regardsdusport@wanadoo.fr
+33 (0)9 64 03 49 15
 

 
 

Katarina Witt

« Katarina Witt »

Auteurs textes Bernard Heimo, Félix Clément
Auteur photos Gérard Vandystadt

Photographies de Gérard Vandystadt, et de l'Agence
de Presse Vandystadt Sports Photos (Paris-France).

Textes de Bernard Heimo et Félix Clément.
Préface de Juan Antonio Samaranch (Président du CIO 1980-2001).
Avec les témoignages écrits de Denise Biellmann, Oliver Höner,
Otto Hügin, Freddy Girardet, Gérard Vandystadt, Jacqueline Itschner.
Illustration 53 photographies de Gérard Vandystadt et de 6
photographes Vandystadt Sports Photos et
Vandystadt Allsport-International.

Réf. n° 27 - Prix : "Editions Collector's GV 2011" : 45 € TTC

© Éditions Favre SA (Suisse), en langue française. Août 1988
© Éditions Panorama Verlag (Suisse) en langue allemande.
Octobre 1988. Broché, L 21 cm x H 29,7 cm 128 pages 
53 photographies couleur et NB
Couverture souple pelliculée

 

Livre : « Katarina Witt » de Bernard Heimo et Félix Clément, photos Gérard Vandystadt.
Avec les photographes / Agence de Presse Vandystadt Sports Photos. Éditions FAVRE SA 1988


La photo de couverture est de Gérard Vandystadt. Un cahier spécial de 52 photographies couleur et NB représentant Katarina Witt, sur 40 pages paginées de 77 à 116.

53 photographies, 7 photographes © Gérard Vandystadt / Agence Vandystadt et Jean-Marc Loubat, YG, Christian Petit, Simon Bruty, Steve Powell, Paul Sutton (Duomo), Laslo Veres. Sources : Agence de Presse Vandystadt Sports Photos (Paris-France) et Agence Vandystadt Allsport-France (Paris-France), Agence Vandystadt Allsport-Grande-Bretagne (Londres), Agence Vandystadt Allsport-Etats-Unis (Los Angeles).

 

Katarina Witt > Copenhague 1982 > Sarajevo 1984
 
   
(gauche) Photo © Gérard Vandystadt, Katarina Witt (RDA), Championnats du monde de Copenhague, Danemark, du 9 au 14 Mars 1982. Programme Long - Free Skating Dames, 2ème et médaille d'argent. Les toutes premières photos de Katarina Witt réalisées par Gérard Vandystadt. - (droite) Photo © Gérard Vandystadt, XIVèmes Jeux Olympiques d'hiver de Sarajevo, Yougoslavie (actuelle Bosnie-Herzégovine), 8 au 19 février 1984. Programme Long - Free Skating. 1ère et médaille d'or, Katarina Witt est Championne Olympique pour la première fois. Voir une sélection de photographies de Katarina Witt réalisées lors des Championnats du Monde, depuis 1982
 
 
Les textes du livre « Katarina Witt » de Bernard Heimo et Félix Clément, photos Gérard Vandystadt, aux Éditions FAVRE SA, sont de :
 
Juan Antonio Samaranch

1 / Préface : (page 9), lire ci-après…
(Juan Antonio Samaranch, Président du CIO 1980-2001)

Bernard Heimo et Félix Clément

2 / Le Bonheur d’exister (pages 11-12)
3 / 88 : L’année de tous les défis (page 13-14-15)
4 / Carmen contre Carmen (page 17-18-19)
5 / Budapest : les adieux (page 21-22)
6 / Flashback (pages 23-24-25-26-27)
7 / Killer instinct (pages 29-30)
8 / Spectacle (pages 31-32-33)
9 / Sexy Kati (pages 35 36)
10 / Adversaires… (page 37-38)
11 / Complices de Charme… (pages 39-40-41-42-43)
12 / Palmarès : Witt Side Story (page 45-46-47-48-49-50-51-52)
13 / Et maintenant ? (pages 53-54)
14 / La quatrième dimension (pages 55-56)

(Les auteurs : Bernard Heimo, Journaliste sportif à la TV Suisse romande. Félix Clément, Journaliste et Écrivain vaudois)



JO Sarajevo 1984
 
 
* Photos © Gérard Vandystadt, Katarina Witt lors des XIVèmes Jeux Olympiques d'hiver de Sarajevo, Yougoslavie (actuelle Bosnie-Herzégovine), 8 au 19 février 1984. Programme Court - Short Program Dames.



Denise Biellmann
15 / « Katarina vue par… Denise Biellmann » (page 57)
(Denise Biellmann, Zurichoise, Championne de Suisse 1979-1980-1981. Championne d'Europe à Innsbruck (Autriche) 1981. Championne du Monde à Hartford (USA) 1981. Onze fois Championne du Monde professionnelle entre 1983 et 1998)

Oliver Höner
16 / « Katarina vue par Oliver Höner » (pages 59-60)
(Oliver Höner, Onze fois Champion de Suisse 1979-1980-1982-1984-1985-1986-1987-1988-1989-1990-1991)

Otto Hügin
17 / « Katarina vue par… Otto Hügin » (pages 61-62)
(Otto Hügin, Entraîneur de Denise Biellmann)

Freddy Girardet
18 / « Katarina Witt vue par… Freddy Girardet » (page 63)
(Freddy Girardet, En 1989, Freddy Girardet sera consacré Cuisinier du siècle, en même temps que Paul Bocuse et Joël Robuchon…)

Gérard Vandystadt
19 / « Katarina vue par… l’objectif du photographe » Paris, 10 juin 1988 (pages 65-66-67) lire ci-après…
(Gérard Vandystadt, Photojournaliste, Fondateur et directeur d’Agences de presse, Editeur, Auteur)

Jacqueline Itschner
20 / « J’ai jugé Katarina » (pages 69-70-71)
(Jacqueline Itschner, Juge internationale de patinage artistique, ISU)

Bernard Heimo et Félix Clément
21 / Sagittaire, ascendant Serpent (pages 73-74-75)
22 / Palmarès (page 117)
23 / Katarina de Aà Z (page 119)
24 / Glossaire (pages 121-122-123-124)
25 / L’école est finie ! Un tournant Historique (page 125-126). Avec la collaboration de Véronique Desarzens, Journaliste
26 / Table des matières

(Les auteurs : Bernard Heimo, Journaliste sportif à la TV Suisse romande. Félix Clément, Journaliste et Écrivain vaudois)

Gérard Vandystadt, 15 mars 1982 : "Katarina Witt sera bientôt Championne du Monde et Championne Olympique !"

  
(gauche) Photos © Gérard Vandystadt, Portrait de Katarina Witt, lors des XIVèmes Jeux Olympiques d'hiver de Sarajevo, Yougoslavie (actuelle Bosnie-Herzégovine), 8 au 19 février 1984. Photos réalisées à l'issue du programme Court - Short Program Dames. - (droite) Katarina avec son entraîneur (coach) Jutta Müller (RDA) dans le Kiss and cry, l'attente des notes du programme court, devant le logo-sigle des JO de Sarajevo 1984. Voir une sélection de photographies de Katarina Witt réalisées lors des Jeux Olympiques, depuis 1984


Katarina Witt Championne Olympique 1984 > 1988
 
"La beauté n’est que la promesse du bonheur." Stendhal



Préface

Par Juan Antonio Samaranch

Chaque édition des Jeux Olympiques met en valeur, dans les différentes disciplines inscrites au programme, les mérites, les talents, les dons de ces merveilleux acteurs que sont les sportifs et les sportives du monde entier.

Les XVèmes Jeux Olympiques d’hiver qui ont été célébrés à Calgary (Canada) du 13 au 28 février 1988 n’ont pas failli à cette tradition.

Au nombre de ceux et de celle qui ont su faire vibrer les spectateurs et les téléspectateurs du monde entier, déchaîner leur enthousiasme et leur admiration, figure en tout premier plan Katarina Witt, seule patineuse au monde après la légendaire Norvégienne Sonja Henie à avoir remporté deux titres de championne olympique. Au-delà de l’exploit sportif – car il s’agit d’un authentique fait sportif que de se maintenir quatre ans durant au sommet de la hiérarchie mondiale – c’est aussi la personnalité radieuse de la jeune Allemande de l’Est,